Gramophone matrix 0GA2041. As ētan ligo na m' agapouses (Ας ηταν λιγο να μ' αγαπουσες) / Nikos Gounarēs (Νίκος Γούναρης)

TitleSource
As ētan ligo na m' agapouses (Ας ηταν λιγο να μ' αγαπουσες) (Primary title)Disc label (modern transliteration and original title)
Habanera (Χαβανερα) (Title descriptor)Disc label (BHC verso)
As itan ligo na m’agapouses (Alternate title)Disc label (BHC verso)
If you loved me a little (Parallel (translated) title)Disc label (BHC verso)
Authors and ComposersNotes
Nikos Gounarēs (Νίκος Γούναρης) (songwriter)
Th. Sofos (songwriter)
Composer information source: Disc label (BHC).
PersonnelNotes Hide Additional Titles
Nikos Gounarēs (Νίκος Γούναρης) (vocalist)
  • Description: Male vocal solo, with instrumental ensemble
  • Category: Vocal
  • Marketing Genre: Greek
  • Language: Greek
  • Master Size: 10-in.
Notes
It is not known whether dub take [1]1R or [1]1AR is the issued take.
Victor ledgers list a dub take 1A that is not stated on the Victor blue history card.
Source(s): John Bolig files (take date; issues); Victor blue history card; Victor ledgers.
Take Date and PlaceTakeStatusLabel Name/NumberFormatNote Hide Additional Titles
11/25/1953 Athens, Greece 1 Master Gramophone (Greece) AO-5141 10-in.
11/25/1953 Athens, Greece 1 Master Gramophone (Greece) JOG-162 10-in.
11/25/1953 Athens, Greece [1]1R Master Victor 26-8370 10-in. Issued from dub F2ZB-1539, made 3/15/1955.
11/25/1953 Athens, Greece [1]1R Master RCA Victor 43-8370 45-rpm Issued from dub.
11/25/1953 Athens, Greece [1]1AR Unknown Dub F2ZB-1539 made 3/15/1955.

Citation

Discography of American Historical Recordings, s.v. "Gramophone matrix 0GA2041. As ētan ligo na m' agapouses (Ας ηταν λιγο να μ' αγαπουσες) / Nikos Gounarēs (Νίκος Γούναρης)," accessed November 10, 2024, https://adpprod1.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/2000367197/0GA2041-As_tan_ligo_na_m_agapouses_.

Gramophone matrix 0GA2041. As ētan ligo na m' agapouses (Ας ηταν λιγο να μ' αγαπουσες) / Nikos Gounarēs (Νίκος Γούναρης). (2024). In Discography of American Historical Recordings. Retrieved November 10, 2024, from https://adpprod1.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/2000367197/0GA2041-As_tan_ligo_na_m_agapouses_.

"Gramophone matrix 0GA2041. As ētan ligo na m' agapouses (Ας ηταν λιγο να μ' αγαπουσες) / Nikos Gounarēs (Νίκος Γούναρης)." Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library, 2024. Web. 10 November 2024.

Feedback

Send the Editors a message about this record.