Recordings made Friday, July 31, 1931
<< Year << Month << Week << Day Day >> Week >> Month >> Year >>
or enter a date below (YYYY-MM-DD)
= Recordings are available for online listening. 
= Recordings were issued from this master. No recordings issued from other masters.
| Company | Matrix Number | Size | First Take Date | Title | Primary Performer | Description | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Columbia | W113079 | 10-in. | approximately July 1931 | A morna : Morna | Orchestra da Notias | Instrumental ensemble | |
| Columbia (U.K.) | WLBX70 | 12-in. | June or July 1931 | Ah! quel plaisir d'être soldat | Andre d'Arkor ; Maurice Bastin ; Orchestre du Théâtre Royal de la Monnaie | Tenor vocal solo, with orchestra | |
| Columbia (U.K.) | WL3530 | 10-in. | January-July 1931 | Ah! viens dans la forêt profonde | Andre d'Arkor ; Élie Cohen | Tenor vocal solo, with orchestra | |
| Columbia | W704070 | 10-in. | July 1931 | Aventurera | Guty Cárdenas | Male vocal solo, with orchestra | |
| Columbia | W704076 | 10-in. | July 1931 | Buenos aires de mi vida : Tango | Guty Cárdenas | Male vocal solo, with guitar | |
| Columbia | W704055 | 10-in. | July 1931 | Carabalí : Mosaico africano | Guty y Añez | Male vocal duet, with guitars | |
| Columbia | W704081 | 10-in. | July 1931 | Chaparrita cuerpa de uva : Canción | Yucho [Guty Cardenas] | Male vocal solo | |
| Columbia | W113075 | 10-in. | approximately July 1931 | Cidade da praia : Polka | Orchestra da Notias | Instrumental ensemble | |
| Columbia | W704082 | 10-in. | July 1931 | Cuando tú me querías : Pasillo | Guty Cárdenas | Male vocal solo, with orchestra | |
| Columbia | W704078 | 10-in. | July 1931 | Díos te bendiga | Guty y Añez | Male vocal duet, with guitars | |
| Victor | BRC-68276 | 10-in. | 7/31/1931 | Dwa serca | Stanisław Poznaň | Male vocal solo, with instrumental ensemble | |
| Columbia | W704072 | 10-in. | July 1931 | El berlingonero : Danzón | Enric Madriguera and his Hotel Biltmore Orchestra | Jazz/dance band, with vocal | |
| Columbia | W704080 | 10-in. | July 1931 | El nido : Canción | Guty Cárdenas | Male vocal solo, with guitar | |
| Columbia | W704068 | 10-in. | July 1931 | El torito : Corrido | Yucho [Guty Cardenas] | Male vocal solo | |
| Brunswick | VO1055 | 10-in. | 7/31/1931 | Elektryczna polka | Orkiestra z Lowicza | Instrumental ensemble, with male vocal solo | |
| Victor | BAVE-60880 | 10-in. | between July and August 1931 | Estilo correntino | Amancay | Vocal solo | |
| Columbia | W113076 | 10-in. | approximately July 1931 | Fazenda s. martinho : Polka | Orchestra da Notias | Instrumental ensemble | |
| Columbia | W704075 | 10-in. | July 1931 | Flor de dalia : Canción | Cancioneros de Sonora | Male vocal duet, with guitar | |
| Brunswick | E36996 | 10-in. | 7/31/1931 | Gems from The band wagon | The Brunswick Orchestra [Victor Young Orchestra] | Jazz/dance band; with female-male vocal duet; with vocal ensemble | |
| Brunswick | E36997 | 10-in. | 7/31/1931 | Gems from The band wagon | The Brunswick Orchestra [Victor Young Orchestra] | Jazz/dance band, with vocal ensemble; with male vocal solo; with female-male vocal duet; with vocal trio | |
| Victor | [Vi cat 47448-B] | 10-in. | approximately 1930 or 1931 | Goyita | Fernandez Moreno Orquesta TÍpica Paraguaya ; Herminio Gimenez | Instrumental ensemble, with male vocal solo | |
| Columbia | W704063 | 10-in. | July 1931 | Hasta cuando trigueñita : Canción mexicana | Guty y Añez | Male vocal duet, with guitars | |
| Victor | CRC-2116 | 12-in. | 7/31/1931 | High stakes | RKO Radio Pictures | Motion picture soundtrack : Film to wax transfer | |
| Brunswick | E36998 | 10-in. | 7/31/1931 | I’m thru with love | Brunswick Studio Orchestra ; Victor Young | Jazz/dance band, with male vocal solo | |
| Columbia | W704077 | 10-in. | July 1931 | La vuelta de la carreta : Canto argentino | Guty Cárdenas | Male vocal solo, with guitar | |
| Columbia (U.K.) | WL3036 | 10-in. | January-July 1931 | Mais pour voir si par fortune | Yvonne Gervais ; Raoul Laparra ; Edmond Rambaud | Vocal duet (soprano and tenor), with orchestra | |
| Victor | BRC-70143 | 10-in. | 7/31/1931 | Malinda's weddin' day | Connie’s Inn Orchestra ; Fletcher Henderson ; Dick Robertson | Jazz/dance band, with male vocal solo | |
| Columbia | W113074 | 10-in. | approximately July 1931 | Mar de lua cheia : Morna | Orchestra da Notias | Instrumental ensemble | |
| Columbia | W113078 | 10-in. | approximately July 1931 | Maria d'laide : Morna | Orchestra da Notias | Instrumental ensemble | |
| Columbia (U.K.) | WL3035 | 10-in. | January-July 1931 | Mélancolique tombe le soir | Raoul Laparra ; Edmond Rambaud | Tenor vocal solo, with orchestra | |
| Columbia | W704089 | 10-in. | July 1931 | Mi suegra no me quiere : Gato | Gregorio Ayala ; Guty Cárdenas | Male vocal duet, with guitars | |
| Victor | BRC-70142 | 10-in. | 7/31/1931 | My sweet tooth says I wanna | Connie’s Inn Orchestra ; Fletcher Henderson ; Dick Robertson | Jazz/dance band, with male vocal solo | |
| Brunswick | VO1058 | 10-in. | 7/31/1931 | Na przedmiesciu | Orkiestra z Lowicza | Instrumental ensemble | |
| Columbia | W704064 | 10-in. | July 1931 | Nido sin alas : Canción yucateca | Guty Cárdenas ; Juárez H. García | Male vocal duet, with guitars | |
| Brunswick | VO1059 | 10-in. | 7/31/1931 | Nowy krakowiak | Orkiestra z Lowicza | Instrumental ensemble, with male vocal solo | |
| Columbia | W704088 | 10-in. | July 1931 | Nunca : Canción yucateca | Guty y Utrera | Male vocal duet, with guitars | |
| Columbia | W113077 | 10-in. | approximately July 1931 | O perfume de brava | Orchestra da Notias | Instrumental ensemble | |
| Victor | BRC-70140 | 10-in. | 7/31/1931 | Oh, it looks like rain | Connie’s Inn Orchestra ; Fletcher Henderson ; Dick Robertson | Jazz/dance band, with male vocal solo | |
| Brunswick | VO1057 | 10-in. | 7/31/1931 | Ostatni uscisk | Orkiestra z Lowicza | Instrumental ensemble | |
| Columbia | W704069 | 10-in. | July 1931 | Pervertida | Guty Cárdenas | Male vocal solo, with guitar | |
| Columbia | W704074 | 10-in. | July 1931 | Piña madura : Huapango | Guty Cárdenas ; Juárez H. García | Male vocal duet, with guitars | |
| Brunswick | VO1060 | 10-in. | 7/31/1931 | Po weselu | Orkiestra z Lowicza | Instrumental ensemble | |
| Columbia (U.K.) | WL3066 | 10-in. | January-July 1931 | Quand apparaissent les étoiles | Eugène Bigot ; Fred Bordon | Bass vocal solo, with orchestra | |
| Columbia | W704073 | 10-in. | July 1931 | Se soltó el loco : Danzón | Enric Madriguera and his Hotel Biltmore Orchestra | Jazz/dance band | |
| Columbia | W704066 | 10-in. | July 1931 | Será que ya no me quere : Canción mexicana | Guty y Añez | Male vocal duet, with guitars | |
| Columbia | W113072 | 10-in. | approximately July 1931 | Serafim joao : Morna | Orchestra da Notias | Instrumental ensemble | |
| Victor | BRC-68277 | 10-in. | 7/31/1931 | Srebone włosy | Stanisław Poznaň | Male vocal solo, with instrumental ensemble | |
| Brunswick | VO1056 | 10-in. | 7/31/1931 | Stare miasto | Orkiestra z Lowicza | Instrumental ensemble | |
| Columbia | W704084 | 10-in. | July 1931 | Sueños de amor | Enric Madriguera ; Nilo Menéndez | Violin solo, with piano | |
| Victor | BRC-70141 | 10-in. | 7/31/1931 | Sweet music | Connie’s Inn Orchestra ; Fletcher Henderson ; Dick Robertson | Jazz/dance band, with male vocal solo | |
| Columbia | W704079 | 10-in. | July 1931 | Tardecita | Guty Cárdenas ; Chago Rodríguez | Male vocal duet, with guitar | |
| Columbia | W704067 | 10-in. | July 1931 | Te juro por mi salud : Huapango | Cancioneros de Sonora | Male vocal duet, with guitar | |
| Victor | MVE-70350 | 16-in. | 7/31/1931 | The great lover | Metro-Goldwyn-Mayer | Motion picture soundtrack | |
| Victor | MVE-70342 | 16-in. | 7/31/1931 | Transatlantic | Fox Film Corporation | Motion picture soundtrack : Film to wax transfer | |
| Victor | MVE-70343 | 16-in. | 7/31/1931 | Transatlantic | Fox Film Corporation | Motion picture soundtrack : Film to wax transfer | |
| Victor | MVE-70344 | 16-in. | 7/31/1931 | Transatlantic | Fox Film Corporation | Motion picture soundtrack : Film to wax transfer | |
| Victor | MVE-70345 | 16-in. | 7/31/1931 | Transatlantic | Fox Film Corporation | Motion picture soundtrack : Film to wax transfer | |
| Victor | MVE-70346 | 16-in. | 7/31/1931 | Transatlantic | Fox Film Corporation | Motion picture soundtrack : Film to wax transfer | |
| Victor | MVE-70347 | 16-in. | 7/31/1931 | Transatlantic | Fox Film Corporation | Motion picture soundtrack : Film to wax transfer | |
| Victor | MVE-70348 | 16-in. | 7/31/1931 | Transatlantic | Fox Film Corporation | Motion picture soundtrack : Film to wax transfer | |
| Victor | MVE-70349 | 16-in. | 7/31/1931 | Transatlantic | Fox Film Corporation | Motion picture soundtrack : Film to wax transfer | |
| Columbia | W704059 | 10-in. | July 1931 | Último canto de un suicida | Guty y Añez | Male vocal duet, with orchestra | |
| Victor | MVE-UNI-62[a] | 16-in. | 7/31/1931 | Universal newspaper newsreel. Vol. 3, no. 62 | Universal Pictures Corporation | Motion picture soundtrack : Dubbed recordings | |
| Victor | FVE-UNI-62 | 35mm film | 7/31/1931 | Universal newspaper newsreel. Vol. 3, no. 62 | Universal Pictures Corporation | Motion picture soundtrack | |
| Victor | [Vi cat 47448-A] | 10-in. | approximately 1930 or 1931 | Upea ipora yey | Fernandez Moreno Orquesta TÍpica Paraguaya | Instrumental ensemble | |
| Columbia | W113073 | 10-in. | approximately July 1931 | Vapor riamento : Valsa | Orchestra da Notias | Instrumental ensemble | |
| Columbia (U.K.) | WLBX72 | 12-in. | June or July 1931 | Viens, gentille dame | Andre d'Arkor ; Maurice Bastin ; Orchestre du Théâtre Royal de la Monnaie | Tenor vocal solo, with orchestra | |
| Columbia | W704065 | 10-in. | July 1931 | Yo no quiero que llores : Canción yucateca | Guty Cárdenas ; Juárez H. García | Male vocal duet, with guitars |
Citation
Discography of American Historical Recordings, s.v. "Recordings made on Friday, July 31, 1931," accessed November 22, 2024, https://adpprod1.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1931-07-31.
Recordings made on Friday, July 31, 1931. (2024). In Discography of American Historical Recordings. Retrieved November 22, 2024, from https://adpprod1.library.ucsb.edu/index.php/date/browse?date=1931-07-31.
Recordings made on Friday, July 31, 1931." Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library, 2024. Web. 22 November 2024.
Feedback
Send the Editors a message about this record.